Home /Menu
SOUPES SOUPES
Ezogelin Ezogelin
Lentilles rouge, menthe, citron Lentilles rouge, menthe, citron
5.00€
Lentilles rouge, menthe, citron Lentilles rouge, menthe, citron
Soupe au Viande Soupe au Viande
Un bouillon de tripes savoureux, agrémenté de tendres morceaux de viande. Un bouillon de tripes savoureux, agrémenté de tendres morceaux de viande.
7.00€
Un bouillon de tripes savoureux, agrémenté de tendres morceaux de viande. Un bouillon de tripes savoureux, agrémenté de tendres morceaux de viande.
SALADES SALADES
Coban salatasi Coban salatasi
Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives
9.00€
Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives
Yunan salatasi Yunan salatasi
Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne
10.00€
Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne
Salade composée Salade composée
Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages
10.00€
Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages
Ton salatasi Ton salatasi
Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon
11.00€
Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon
Sarma Sarma
Feuilles de vigne, yaourt Feuilles de vigne, yaourt
11.00€
Feuilles de vigne, yaourt Feuilles de vigne, yaourt
Frites Frites
4.00€
Plaats PLATS
Poulet crémeux aux champignons Poulet crémeux aux champignons
Émincés de poulet, champignons sautés et sauce crémeuse à l’ail, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet, champignons sautés et sauce crémeuse à l’ail, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
15.00€
Émincés de poulet, champignons sautés et sauce crémeuse à l’ail, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet, champignons sautés et sauce crémeuse à l’ail, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
Poulet au thym, légèrement épicé Poulet au thym, légèrement épicé
Émincés de poulet sautés aux poivrons, sauce tomate légèrement relevée et thym, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet sautés aux poivrons, sauce tomate légèrement relevée et thym, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
15.00€
Émincés de poulet sautés aux poivrons, sauce tomate légèrement relevée et thym, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet sautés aux poivrons, sauce tomate légèrement relevée et thym, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
Poulet au curry doré Poulet au curry doré
Émincés de poulet enrobés d’une sauce crémeuse au curry, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet enrobés d’une sauce crémeuse au curry, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
15.00€
Émincés de poulet enrobés d’une sauce crémeuse au curry, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche. Émincés de poulet enrobés d’une sauce crémeuse au curry, accompagnés de fusilli à la crème et d’une salade fraîche.
*Braadblad Sac kavurma
Kalfsvlees, tomaten, rode en groene paprika, uien, tomatensaus, kruiden, rijst viande de veau, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
21.00€
Kalfsvlees, tomaten, rode en groene paprika, uien, tomatensaus, kruiden, rijst viande de veau, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
Blad Kip Sac tavuk
Kippenvlees, tomaat, groene paprika, uien in tomatensaus, kruiden, rijst Viande de poulet, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
20.00€
Kippenvlees, tomaat, groene paprika, uien in tomatensaus, kruiden, rijst Viande de poulet, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
Mousaka Musakka
Groenten, gehakt, kalfsvlees, gratin
Légumes, viande hachée veau, gratin
Veau, purée d’aubergine, mozzarella
19.00€
Groenten, gehakt, kalfsvlees, gratin
Légumes, viande hachée veau, gratin
Veau, purée d’aubergine, mozzarella
Grillen GRILLADES
Adana Adana
Gehaktspies (kalfs- en lamsvlees) rauwkost, rijst Brochette de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
15.00€
Gehaktspies (kalfs- en lamsvlees) rauwkost, rijst Brochette de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
kippenmist Tavuk sis
Kipspies, rauwkost, rijst Brochette de poulet, crudités, riz
15.00€
Kipspies, rauwkost, rijst Brochette de poulet, crudités, riz
Lamsspiesjes Kuzu sis
Spies van lamsvlees, rauwkost, rijst Brochette d’agneau, crudités, riz
21.00€
Spies van lamsvlees, rauwkost, rijst Brochette d’agneau, crudités, riz
Dana zus Dana sis
Spies van lamsvlees, rauwkost, rijst Brochette d’agneau, crudités, riz
20.00€
Spies van lamsvlees, rauwkost, rijst Brochette d’agneau, crudités, riz
Zalm zus Saumon sis
Zalmspies, rauwkost, rijst Brochette de saumon, crudités, riz
20.00€
Zalmspies, rauwkost, rijst Brochette de saumon, crudités, riz
gemengde wervelende derwisj Karisik semazen
Mixed grill, lamspies, kalfsspies gehaktspies, rauwkost, rijst Grillade mixte, brochette d’agneau, brochette de veau brochette de viande hachée, crudités, riz
30.00€
Mixed grill, lamspies, kalfsspies gehaktspies, rauwkost, rijst Grillade mixte, brochette d’agneau, brochette de veau brochette de viande hachée, crudités, riz
Bavette Bavette
Kalfskotelet, rauwkost, rijst Bavette, crudités, riz et frite
16.00€
Kalfskotelet, rauwkost, rijst Bavette, crudités, riz et frite
* Kofte stopt Kofte izagara
Gegrilde gehaktballetjes (kalfs- en lamsvlees) rauwkost, rijst Grillade de boulettes de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
15.00€
Gegrilde gehaktballetjes (kalfs- en lamsvlees) rauwkost, rijst Grillade de boulettes de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
Karisik zal verschijnen Karisik izagara
Mixed grill, Gehaktballetjes, Kotelet, Kip, Lamsvlees, Groenten, Rijst Grillade mixte, boulettes de viande haché, cotelette, poulet, veau, crudités, riz
24.00€
Mixed grill, Gehaktballetjes, Kotelet, Kip, Lamsvlees, Groenten, Rijst Grillade mixte, boulettes de viande haché, cotelette, poulet, veau, crudités, riz
lamskoteletjes Kuzu pirzola
Lamskoteletten, rauwkost, rijst Côtelettes d’agneau, crudités, riz
21.00€
Lamskoteletten, rauwkost, rijst Côtelettes d’agneau, crudités, riz
Pilic maar izgara Pilic but izgara
Gegrilde kippendij zonder been, rauwkost, rijst Grillade de cuisse de poulet désossée, crudités, riz
15.00€
Gegrilde kippendij zonder been, rauwkost, rijst Grillade de cuisse de poulet désossée, crudités, riz
ISKENDER ISKENDER
*Alexander Adana Iskender adana
Gehakt kebab (kalfs- en lamsvlees), yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Brochette de viande hachée, (veau et agneau), yaourt sauce tomate, morceaux de pain, riz
16.50€
Gehakt kebab (kalfs- en lamsvlees), yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Brochette de viande hachée, (veau et agneau), yaourt sauce tomate, morceaux de pain, riz
lam iskender Kuzu iskender
Lamsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
22.00€
Lamsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
kip Alexander Tavuk iskender
Lamsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande de poulet, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
16.50€
Lamsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande de poulet, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
Dana iskender Dana iskender
Kalfsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande de veau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
21.00€
Kalfsvlees, yoghurt, tomatensaus, stukjes brood, rijst Viande de veau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
Het couplet inpakken BEYTI SARMA
*Adana couplet inwikkeling Adana beyti sarma
Gehakt kebab, yoghurt, tomatensaus, galette brood, rijst Brochette de viande hachée, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
16.50€
Gehakt kebab, yoghurt, tomatensaus, galette brood, rijst Brochette de viande hachée, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
Kip wrap Tavuk beyti sarma
Kipspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette de poulet, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
16.50€
Kipspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette de poulet, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
lamsstoofschotel Kuzu beyti sarma
Lamsspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette d’agneau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
22.00€
Lamsspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette d’agneau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
Wrap met stoofvlees Dana beyti sarma
Kalfsspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette de veau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
21.00€
Kalfsspies, yoghurt, tomatensaus, galettebrood, rijst Brochette de veau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
Kiremis KIREMITS
*Tegel Gehaktballen Kiremit kofte
Kalfsgehaktballetjes, tomatensaus, tomatenchampignons, mozzarella, rijst Viande hachée veau en boulettes, sauce tomate, champignons, tomates, mozzarella, riztomates, mozzarella, riz
16.00€
Kalfsgehaktballetjes, tomatensaus, tomatenchampignons, mozzarella, rijst Viande hachée veau en boulettes, sauce tomate, champignons, tomates, mozzarella, riztomates, mozzarella, riz
Tegel Kip Kiremit Tavuk
Kip, champignons, tomaten, uien, mozzarella, rijst Poulet, champignons, tomates, oignons, mozzarella, riz
16.00€
Kip, champignons, tomaten, uien, mozzarella, rijst Poulet, champignons, tomates, oignons, mozzarella, riz
Tegel Lam Geschulpt Kiremit Kuzu Kusbasi
Lamsvlees, tomatensaus, champignons, uien, mozzarella tomaten, rijst Agneau, sauce tomate, champignons, oignons, tomates mozzarella, riz
21.00€
Lamsvlees, tomatensaus, champignons, uien, mozzarella tomaten, rijst Agneau, sauce tomate, champignons, oignons, tomates mozzarella, riz
Tegel Paddestoel Kiremit mantar
Champignons, tomaat, uien, groene paprika, rijst, mozzarella Champignons, tomaqte, oignons, poivrons vert, gratiné avec mozzarella et servi avec une assiette du riz blanc
15.00€
Champignons, tomaat, uien, groene paprika, rijst, mozzarella Champignons, tomaqte, oignons, poivrons vert, gratiné avec mozzarella et servi avec une assiette du riz blanc
Vond tegels leuk BEGENDI KIREMITS
*Limoenachtige lamsmist Kiremit begendi kuzu sis
Lamsvlees, auberginepuree, tomaat, rijst Agneau, purée d’aubergine, tomate, riz
23.00€
Lamsvlees, auberginepuree, tomaat, rijst Agneau, purée d’aubergine, tomate, riz
Tile vond adana leuk Kiremit begendi adana
Pittig gehakt, auberginepuree, tomaten, rijst Viande hachée épicée, purée d’aubergine, tomates, riz
17.00€
Pittig gehakt, auberginepuree, tomaten, rijst Viande hachée épicée, purée d’aubergine, tomates, riz
Kiremit begendi kofte Kiremit begendi kofte
Gehaktbal, auberginepuree, tomaat, rijst Viande hachée en boulette, purée d’aubergine, tomate, riz
17.00€
Gehaktbal, auberginepuree, tomaat, rijst Viande hachée en boulette, purée d’aubergine, tomate, riz
*Limoenachtige zalm Kiremit begendi somon
Zalm, auberginepuree, tomaat, rijst Saumon, purée d’aubergine, tomate, riz
21.00€
Zalm, auberginepuree, tomaat, rijst Saumon, purée d’aubergine, tomate, riz
Tile Liked Chicken Sis Kiremit begendi tavuk sis
Kip, auberginepuree, tomaten, rijst Poulet, purée d’aubergines, tomates, riz
17.00€
Kip, auberginepuree, tomaten, rijst Poulet, purée d’aubergines, tomates, riz
Kalfsvlees Kiremit begendi dana
Kalfsvlees, auberginepuree, tomaten, rijst Veau, purée d’aubergines, tomates, riz
21.00€
Kalfsvlees, auberginepuree, tomaten, rijst Veau, purée d’aubergines, tomates, riz
vragen PIDES
* Draagbaar *Kiymali
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene pepers Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts
14.00€
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene pepers Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts
Mevlana Mevlana
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene paprika, mozzarella Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, mozzarella
14.00€
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene paprika, mozzarella Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, mozzarella
Kusbasi Kusbasi
Kalfsvlees in stukjes, tomaten, groene pepers Veau en morceaux, tomates, poivrons verts
16.00€
Kalfsvlees in stukjes, tomaten, groene pepers Veau en morceaux, tomates, poivrons verts
* Kusbasi + Kasarli Kusbasi + Kasarli
Kalfsvlees in stukjes, tomaten, groene pepers, mozzarella Veau en morceaux, tomates, poivrons verts, mozzarella
17.00€
Kalfsvlees in stukjes, tomaten, groene pepers, mozzarella Veau en morceaux, tomates, poivrons verts, mozzarella
Gehakt + ei Kiymali + yumurtali
Gehakt kalfsvlees, uien, tomaten, peterselie, groene pepers, eieren Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, oeufs
15.00€
Gehakt kalfsvlees, uien, tomaten, peterselie, groene pepers, eieren Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, oeufs
Met kaas Peynirli
Feta, eieren, mozzarella Fêta, oeufs, mozzarella
14.00€
Feta, eieren, mozzarella Fêta, oeufs, mozzarella
*Draaiende derwisjen *Semazen
Roquefort, geitenkaas, feta, mozzarella Roquefort, fromage de chèvre, fêta, œuf, mozzarella
14.00€
Roquefort, geitenkaas, feta, mozzarella Roquefort, fromage de chèvre, fêta, œuf, mozzarella
met kip Tavuk
Kipschnitzel, groene paprika, mozzarella Escaloppe de poulet, poivrons verts, mozzarella
14.00€
Kipschnitzel, groene paprika, mozzarella Escaloppe de poulet, poivrons verts, mozzarella
met spinazie Ispanak
Spinazie, Groene Paprika's, Roquefort, Mozzarella Épinards, poivrons verts, roquefort, mozzarella
14.00€
Spinazie, Groene Paprika's, Roquefort, Mozzarella Épinards, poivrons verts, roquefort, mozzarella
*met worst Sucuk
Worst, mozzarella Saucisson, mozzarella
14.00€
Worst, mozzarella Saucisson, mozzarella
met aardappelen Patates
Aardappel, mozzarella, kruiden Pomme de terre, mozzarella, épices
14.00€
Aardappel, mozzarella, kruiden Pomme de terre, mozzarella, épices
met champignons Mantar
Champignons, mozzarella, groene pepers, kruiden Mantarchampignons, mozzarella, poivrons verts, épices
14.00€
Champignons, mozzarella, groene pepers, kruiden Mantarchampignons, mozzarella, poivrons verts, épices
Lahmacun Lahmacun
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene pepers, kruiden Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices
9.50€
Kalfsgehakt, uien, tomaten, peterselie, groene pepers, kruiden Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices
Kasarli lahmacun Kasarli lahmacun
Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices, mozzarella Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices, mozzarella
10.50€
Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices, mozzarella Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices, mozzarella
Peymacun Peymacun
Feta, speciale kaas, peterselie, rode en groene peper, kruiden Feta, fromage spécial, persil, poivron rouge et vert, épices
9.00€
Feta, speciale kaas, peterselie, rode en groene peper, kruiden Feta, fromage spécial, persil, poivron rouge et vert, épices
Mezes MÉZÈS
*Verpletterend *Ezme
Tomaat, ui, munt, groene paprika Tomate, oignon, menthe, poivron vert
8.50€
Tomaat, ui, munt, groene paprika Tomate, oignon, menthe, poivron vert
Haydari Haydari
Yoghurt, munt Yaourt, menthe
8.50€
Yoghurt, munt Yaourt, menthe
Saksuka Saksuka
Courgette, aubergine, groene paprika Courgette, aubergine, piment vert
9.00€
Courgette, aubergine, groene paprika Courgette, aubergine, piment vert
*Roze sultan Pembe sultan
Rode biet, yoghurt Betterave, yaourt
8.50€
Rode biet, yoghurt Betterave, yaourt
Humus Humus
Kikkererwtenpasta Purée de pois chiches
8.50€
Kikkererwtenpasta Purée de pois chiches
Palticaanse cocon Paltican kozleme
Aubergine, tomaat, groene en rode paprika Aubergine, tomate, piment vert et rouge
8.50€
Aubergine, tomaat, groene en rode paprika Aubergine, tomate, piment vert et rouge
gemengd voorgerecht Karisik meze
Assortiment van massa's Assortiment de mezes
16.50€
Assortiment van massa's Assortiment de mezes
Kindermenu MENU ENFANT
Kippen kinderbord Assiette enfant poulet
12.00€
Kipspiesjes, yoghurt, rijst, tomaat en komkommer, Capri Sun Brochettes de poulet, yaourt, riz, tomate et concombre
Kofte kinderbord Assiette enfant kofte
12.00€
Köfte, yoghurt, rijst, tomaat en komkommer, Capri Sun Köfte, yaourt, riz, tomate et concombre
DESSERTS DESSERTS
* Het is koud Kunefe
Tarwevermicelli, kaas, siroop Vermicelles de blé, fromage, sirop
8.50€
Tarwevermicelli, kaas, siroop Vermicelles de blé, fromage, sirop
Sultanaat Sultac
Rijst, melk, suiker Riz, lait, sucre
7.00€
Rijst, melk, suiker Riz, lait, sucre
Kazandibi Kazandibi
Verbrande potbodem Fond de marmite brulée
7.00€
Verbrande potbodem Fond de marmite brulée
Baklava Baklava
Bladerdeeg, pistache, siroop Pâte feuilletée, pistache, sirop
6.00€
Bladerdeeg, pistache, siroop Pâte feuilletée, pistache, sirop
Tahinli kunefe Tahinli kunefe
Vermicelles de blé, halva, fromage, sirop Vermicelles de blé, halva, fromage, sirop
9.50€
Vermicelles de blé, halva, fromage, sirop Vermicelles de blé, halva, fromage, sirop
Dondurmali Kunefe Dondurmali Kunefe
Kunefe avec la glace et pistache Kunefe avec la glace et pistache
10.00€
Kunefe avec la glace et pistache Kunefe avec la glace et pistache
Drankjes BOISSONS FRAÎCHES
* 50cl water *Eau 50cl
3.00€
Kizilay mineraalwater Kizilay eau minérale
3.00€
Perrier, San Pellegrino 50cl Perrier, San Pellegrino 50cl
4.00€
*Karnemelk *Ayran
Vloeibare yoghurt, licht gezouten Yaourt liquéfié, salé légèrement
3.50€
Vloeibare yoghurt, licht gezouten Yaourt liquéfié, salé légèrement
Cola Turka - 200ml Cola Turka - 200ml
3.00€
Orangina 50cl Orangina 50cl
4.00€
7up 50cl 7up 50cl
4.00€
Fanta 50cl Fanta 50cl
4.00€
Schweppes Veld' 50cl Schweppes Agrum’ 50cl
4.00€
Oase Tropisch 50cl Oasis Tropical 50cl
4.00€
IJsthee 50cl Ice tea 50cl
4.00€
Salgam 50cl Salgam 50cl
Raapsap Jus de navet
4.00€
Raapsap Jus de navet
Hete drankjes BOISSONS CHAUDES
Koffie Café
3.00€
Turkse koffie Café Turc
4.00€
Turkse thee Thé Turc
Eerste drankje aangeboden Premier verre offert
3.00€
Eerste drankje aangeboden Premier verre offert
© Copyright 2026 - Semazen - alle rechten voorbehouden