Home / La carta
Ezogelin Lenticchie rosse, menta, limone
Ezogelin Lentilles rouge, menthe, citron
6.50€
Iskembe trippa di vitello
Iskembe Tripes de veau
7.00€
*Insalata di pastore Pomodori, cipolle, peperoni verdi, prezzemolo, cetrioli, formaggi, olive
*Coban salatasi Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives
9.80€
Insalata greca Pomodori, cipolle, peperoni verdi, cetrioli, formaggi, foglie di vite
Yunan salatasi Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne
11.90€
Insalata verde Pomodori, insalata verde, cetrioli, carote, cavolo rosso, formaggio
Yesil salata Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages
10.90€
Tonnellate di insalate Pomodori, insalata verde, cetrioli, carote, cavolo rosso, formaggio, tonno
Ton salatasi Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon
12.50€
*Filo Foglie di vite, yogurt
*Sarma Feuilles de vigne, yaourt
12.00€
*Arrostimento Coban Carne di agnello, funghi, peperoni rossi e verdi, pomodori, cipolle, salsa di pomodoro
*Coban Kavurma Viande d’agneau, champignons, poivron rouge et vert, tomates, oignons, sauce tomate
18.90€
pollo arrosto Pollo, funghi, peperoni rossi e verdi, pomodori, cipolle, peperoni verdi, salsa di pomodoro
Pilic Kavurma Poulet, champignons, poivrons rouge et vert ,tomates, oignons, piment vert, sauce tomate
17.00€
pollo Kurili Pollo, peperoni rossi e verdi, funghi, panna acida, curry, cipolle
Kurili Tavuk Poulet, poivrons rouge et vert, champignons, crème fraiche, curry, oignons
17.00€
Kebab Tandoori Agnello al forno condito, riso, ezme, haydari
Tandir kebab Agneau au four assaisonné, riz, ezme, haydari
19.50€
Hunkar come il pollo Pollo, purea di melanzane, mozzarella
Hunkar begendi tavuk Poulet, purée d’aubergine, mozzarella
17.90€
*Foglio per arrostire Vitello, pomodori, peperoni rossi e verdi, cipolle, salsa di pomodoro, spezie, riso
*Sac Kavurma Viande de veau, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
19.50€
Pollo in sfoglia Carne di pollo, pomodoro, peperoni verdi, cipolle in salsa di pomodoro, spezie, riso
Sac Tavuk Viande de poulet, tomate, poivrons vert, oignons sauce tomate, épices, riz
19.00€
Hunkar è un agnello felice Agnello, purea di melanzane, mozzarella
Hunkar begendi kuzu Agneau, purée d’aubergine, mozzarella
19.90€
Hunkar begendi dana Vitello, purea di melanzane, mozzarella
Hunkar begendi dana Veau, purée d’aubergine, mozzarella
18.90€
Mousaka Verdure, carne macinata, vitello, gratinate
Musakka Légumes, viande hachée veau, gratin
17.50€
*Adana Spiedino di carne macinata (vitello e agnello) verdure crude, riso
*Adana Brochette de viande hachee (veau et agneau) crudités, riz
16.50€
nebbia di pollo Spiedino di pollo, verdure crude, riso
Tavuk sis Brochette de poulet, crudités, riz
16.50€
Spiedini di agnello Spiedino di agnello, verdure crude, riso
Kuzu sis Brochette d’agneau, crudités, riz
18.50€
Dana sorella Spiedino di agnello, verdure crude, riso
Dana sis Brochette d’agneau, crudités, riz
17.00€
Sorella di salmone Spiedino di salmone, verdure crude, riso
Saumon sis Brochette de saumon, crudités, riz
18.00€
derviscio rotante misto Grigliata mista, spiedino di agnello, spiedino di vitello spiedino di carne macinata, verdure crude, riso
Karisik semazen Grillade mixte, brochette d’agneau, brochette de veau brochette de viande hachée, crudités, riz
29.50€
Dana pirzola Braciola di vitello, verdure crude, riso
Dana pirzola Côte de veau, crudités, riz
19.50€
Antrekot Entrecote di manzo, verdure crude, riso
Antrekot Entrecôte de boeuf, crudités, riz
19.90€
medaglione di agnello Quelle di agnello, pomodoro, cipolla, peperone, verdure crude, riso
Kuzu madalyon Celles d’agneau, tomate, oignon, piment, crudités, riz
22.50€
* Kofte si fermerà Polpette di carne macinata alla griglia (vitello e agnello) verdure crude, riso
*Kofte izagara Grillade de boulettes de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
16.50€
Apparirà Karisik Grigliata mista, polpette, cotoletta, pollo, agnello, verdure, riso
Karisik izagara Grillade mixte, boulettes de viande haché, cotelette, poulet, agneau, crudités, riz
21.00€
Costolette di agnello Costolette di agnello, verdure crude, riso
Kuzu pirzola Côtelettes d’agneau, crudités, riz
18.90€
Pilic ma izgara Coscia di pollo disossata alla griglia, verdure crude, riso
Pilic but izgara Grillade de cuisse de poulet désossée, crudités, riz
16.00€
*Alexander adana Spiedino di carne macinata (vitello e agnello), yogurt, salsa di pomodoro, pezzi di pane, riso
*Iskender adana Brochette de viande hachée, (veau et agneau), yaourt sauce tomate, morceaux de pain, riz
17.50€
agnello iskender Carne di agnello, yogurt, salsa di pomodoro, pezzi di pane, riso
Kuzu iskender Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
19.90€
pollo Alessandro Carne di agnello, yogurt, salsa di pomodoro, pezzi di pane, riso
Tavuk iskender Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
17.50€
Dana iskender Vitello, yogurt, salsa di pomodoro, pezzi di pane, riso
Dana iskender Viande de veau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
18.00€
* Avvolgimento del distico di Adana Spiedini di carne macinata, yogurt, salsa di pomodoro, galette, riso
*Adana beyti sarma Brochette de viande hachée, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
17.50€
Involtino di pollo Spiedino di pollo, yogurt, salsa di pomodoro, galette, riso
Tavuk beyti sarma Brochette de poulet, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
17.50€
involtino di stufato di agnello Spiedino di agnello, yogurt, salsa di pomodoro, galette, riso
Kuzu beyti sarma Brochette d’agneau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
19.80€
Involtino di spezzatino di manzo Spiedino di vitello, yogurt, salsa di pomodoro, galette, riso
Dana beyti sarma Brochette de veau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
18.00€
*Polpette in maiolica Polpette di vitello macinate, salsa di pomodoro, funghi di pomodoro, mozzarella, riso
*Kiremit Kofte Viande hachée veau en boulettes, sauce tomate, champignons tomates, mozzarella, riz
16.50€
Piastrella Agnello Smerlato Agnello, salsa di pomodoro, funghi, cipolle, mozzarella, pomodori, riso
Kiremit Kuzu Kusbasi Agneau, sauce tomate, champignons, oignons, tomates mozzarella, riz
18.00€
Pollo alle mattonelle Pollo, funghi, pomodori, cipolle, mozzarella, riso
Kiremit Tavuk Poulet, champignons, tomates, oignons, mozzarella, riz
16.50€
*Piastrella Salmone Salmone, pomodoro, cipolle, funghi al pepe verde, insalata
*Kiremit Somon Saumon, tomate, oignons, champignons piment vert, salade
18.00€
Fungo delle mattonelle Funghi, pomodoro, cipolla, peperone verde, riso, mozzarella
Kiremit Mantar Champignons, tomate, oignons, piment vert riz, mozzarella
16.00€
Maiale Vitello Mattone Vitello, salsa di pomodoro, funghi, cipolle, pomodoro, riso
Kiremit Dana Kusbasi Veau, sauce tomate, champignons, oignons, tomate, riz
17.50€
* Nebbia di agnello simile alla calce Agnello, purea di melanzane, pomodoro, riso
*Kiremit begendi kuzu sis Agneau, purée d’aubergine, tomate, riz
19.50€
Piastrella piaceva adana Carne macinata piccante, purea di melanzane, pomodori, riso
Kiremit begendi adana Viande hachée épicée, purée d’aubergine, tomates, riz
17.80€
Kiremit begendi kofte Polpetta di carne macinata, purea di melanzane, pomodoro, riso
Kiremit begendi kofte Viande hachée en boulette, purée d’aubergine, tomate, riz
17.80€
*Salmone al lime Salmone, purea di melanzane, pomodoro, riso
*Kiremit begendi somon Saumon, purée d’aubergine, tomate, riz
18.50€
Piastrella Pollo Sis Pollo, purea di melanzane, pomodori, riso
Kiremit begendi tavuk sis Poulet, purée d’aubergines, tomates, riz
18.00€
Vitello in maiolica Vitello, purea di melanzane, pomodori, riso
Kiremit begendi dana Veau, purée d’aubergines, tomates, riz
18.50€
* Indossabile Macinata di vitello, cipolle, pomodori, prezzemolo, peperoni verdi
*Kiymali Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts
10.50€
Mevlana Macinata di vitello, cipolle, pomodori, prezzemolo, peperoni verdi, mozzarella
Mevlana Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, mozzarella
10.50€
Kusbasi Vitello a pezzi, pomodori, peperoni verdi
Kusbasi Veau en morceaux, tomates, poivrons verts
12.50€
* Kusbasi + Kasarli Vitello a pezzi, pomodori, peperoni verdi, mozzarella
*Kusbasi + Kasarli Veau en morceaux, tomates, poivrons verts, mozzarella
13.50€
Carne macinata + uovo Carne macinata di vitello, cipolle, pomodori, prezzemolo, peperoni verdi, uova
Kiymali + yumurtali Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, oeufs
11.50€
Con formaggio Feta, uova, mozzarella
Peynirli Fêta, oeufs, mozzarella
10.50€
Peymacun Feta, formaggio speciale, prezzemolo, peperone rosso e verde, spezie
Peymacun Feta, fromage spécial, persil, poivron rouge et vert, épices
6.50€
*Derviscio Rotante Roquefort, caprino, feta, mozzarella
*Semazen Roquefort, fromage de chèvre, fêta, mozzarella
10.50€
con pollo Scaloppine di pollo, peperoni verdi, mozzarella
Tavuklu Escaloppe de poulet, poivrons verts, mozzarella
10.50€
con spinaci Spinaci, peperoni verdi, Roquefort, mozzarella
Ispanakli Épinards, poivrons verts, roquefort, mozzarella
10.50€
*con salsiccia salsiccia, mozzarella
*Sucuklu Saucisson, mozzarella
10.50€
con funghi Funghi, mozzarella, peperoni verdi, spezie
Mantarli Champignons, mozzarella, poivrons verts, épices
10.50€
con patate Patate, mozzarella, spezie
Patatesli Pomme de terre, mozzarella, épices
10.50€
Lahmacun Macinata di vitello, cipolle, pomodori, prezzemolo, peperoni verdi, spezie
Lahmacun Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices
6.50€
*schiacciamento Pomodoro, cipolla, menta, peperone verde
*Ezme Tomate, oignon, menthe, poivron vert
7.50€
Haydari Yogurt, menta
Haydari Yaourt, menthe
7.50€
Saksuka Zucchine, melanzane, pepe verde
Saksuka Courgette, aubergine, piment vert
8.00€
*Sultano rosa barbabietola, yogurt
*Pembe sultan Betterave, yaourt
7.50€
Humus Pasta di ceci
Humus Purée de pois chiches
8.00€
bozzolo palticano Melanzane, pomodoro, peperone verde e rosso
Paltican kozleme Aubergine, tomate, piment vert et rouge
7.50€
antipasto misto Assortimento di masse
Karisik meze Assortiment de mezes
14.50€
* Fa freddo Vermicelli di frumento, formaggio, sciroppo
*Kunefe Vermicelles de blé, fromage, sirop
7.00€
Sultana Riso, latte, zucchero
Sultac Riz, lait, sucre
6.00€
*Kazandibi Fondo della pentola bruciato
*Kazandibi Fond de marmite brulée
6.00€
Baklava Pasta sfoglia, pistacchio, sciroppo
Baklava Pâte feuilletée, pistache, sirop
5.00€
* 50cl di acqua
*Eau 50cl
2.50€
*Burro di latte Yogurt liquido, leggermente salato
*Ayran Yaourt liquide, salé légèrement
3.00€
Perrier, San Pellegrino 50cl
Perrier, San Pellegrino 50cl
3.50€
Acqua minerale Kizilay
Kizilay eau minérale
2.50€
Arancia 50cl
Orangina 50cl
3.50€
Sprite 50cl
Sprite 50cl
3.50€
Fanta 50cl
Fanta 50cl
3.50€
Schweppes Field' 50cl
Schweppes Agrum’ 50cl
3.50€
Oasi Tropicale 50cl
Oasis Tropical 50cl
3.50€
Salgam Succo di rapa
Salgam Jus de navet
2.50€
Tè freddo 50cl
Ice tea 50cl
3.00€
caffè turco
Café Turc
3.50€
Caffè
Café
2.50€
Tè turco Primo drink offerto
Thé Turc Premier verre offert
2.50€
Piatto di pollo per bambini
Assiette enfant poulet
10.90€
Spiedini di pollo, yogurt, riso, pomodoro e cetriolo, Capri Sun
Brochettes de poulet, yaourt, riz, tomate et concombre, Capri Sun
Piatto per bambini Kofte
Assiette enfant kofte
10.90€
Köfte, yogurt, riso, pomodoro e cetriolo, Capri Sun
Köfte, yaourt, riz, tomate et concombre, Capri Sun