Willkommen / Die Karte
Ezogelin Rote Linsen, Minze, Zitrone
Ezogelin Lentilles rouge, menthe, citron
6.50€
Iskembe Kalbspansen
Iskembe Tripes de veau
7.00€
*Hirtensalat Tomaten, Zwiebeln, grüne Paprika, Petersilie, Gurken, Käse, Oliven
*Coban salatasi Tomates, oignons, poivrons verts, persils, concombres, fromages, olives
9.80€
griechischer Salat Tomaten, Zwiebeln, grüne Paprika, Gurken, Käse, Weinblätter
Yunan salatasi Tomates, oignons, poivrons verts, concombres, fromages, feuilles de vigne
11.90€
Grüner Salat Tomaten, grüner Salat, Gurken, Karotten, Rotkohl, Käse
Yesil salata Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages
10.90€
Tonnenweise Salate Tomaten, grüner Salat, Gurken, Karotten, Rotkohl, Käse, Thunfisch
Ton salatasi Tomates, salade verte, concombres, carottes, choux rouge, fromages, thon
12.50€
*Kabel Weinblätter, Joghurt
*Sarma Feuilles de vigne, yaourt
12.00€
*Coban-Röstung Lammfleisch, Champignons, rote und grüne Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Tomatensauce
*Coban Kavurma Viande d’agneau, champignons, poivron rouge et vert, tomates, oignons, sauce tomate
18.90€
Hähnchenbraten Hühnchen, Champignons, rote und grüne Paprika, Tomaten, Zwiebeln, grüne Paprika, Tomatensauce
Pilic Kavurma Poulet, champignons, poivrons rouge et vert ,tomates, oignons, piment vert, sauce tomate
17.00€
Kurili-Huhn Hühnchen, rote und grüne Paprika, Champignons, Sauerrahm, Curry, Zwiebeln
Kurili Tavuk Poulet, poivrons rouge et vert, champignons, crème fraiche, curry, oignons
17.00€
Tandoori-Kebab Gewürztes gebackenes Lamm, Reis, Ezme, Haydari
Tandir kebab Agneau au four assaisonné, riz, ezme, haydari
19.50€
Hunkar wie Hühnchen Hühnchen, Auberginenpüree, Mozzarella
Hunkar begendi tavuk Poulet, purée d’aubergine, mozzarella
17.90€
*Bratblech Kalbfleisch, Tomaten, rote und grüne Paprika, Zwiebeln, Tomatensauce, Gewürze, Reis
*Sac Kavurma Viande de veau, tomates, poivrons rouge et vert, oignons, sauce tomate, épices, riz
19.50€
Blatt Huhn Hühnerfleisch, Tomate, grüne Paprika, Zwiebeln in Tomatensauce, Gewürze, Reis
Sac Tavuk Viande de poulet, tomate, poivrons vert, oignons sauce tomate, épices, riz
19.00€
Hunkar ist ein glückliches Lamm Lamm, Auberginenpüree, Mozzarella
Hunkar begendi kuzu Agneau, purée d’aubergine, mozzarella
19.90€
Hunkar begendi dana Kalbfleisch, Auberginenpüree, Mozzarella
Hunkar begendi dana Veau, purée d’aubergine, mozzarella
18.90€
Mousaka Gemüse, Hackfleisch, Kalbfleisch, Gratin
Musakka Légumes, viande hachée veau, gratin
17.50€
*Adana Hackfleischspieß (Kalb und Lamm) rohes Gemüse, Reis
*Adana Brochette de viande hachee (veau et agneau) crudités, riz
16.50€
Hühnernebel Hühnerspieß, rohes Gemüse, Reis
Tavuk sis Brochette de poulet, crudités, riz
16.50€
Lammspieße Lammspieß, rohes Gemüse, Reis
Kuzu sis Brochette d’agneau, crudités, riz
18.50€
Dana Schwester Lammspieß, rohes Gemüse, Reis
Dana sis Brochette d’agneau, crudités, riz
17.00€
Lachs sis Lachsspieß, rohes Gemüse, Reis
Saumon sis Brochette de saumon, crudités, riz
18.00€
gemischter wirbelnder Derwisch Gemischter Grill, Lammspieß, Kalbsspieß Hackfleischspieß, rohes Gemüse, Reis
Karisik semazen Grillade mixte, brochette d’agneau, brochette de veau brochette de viande hachée, crudités, riz
29.50€
Dana Pirzola Kalbskotelett, rohes Gemüse, Reis
Dana pirzola Côte de veau, crudités, riz
19.50€
Antrekot Rinderentrecôte, rohes Gemüse, Reis
Antrekot Entrecôte de boeuf, crudités, riz
19.90€
Lammmedaillon Die von Lamm, Tomate, Zwiebel, Paprika, rohem Gemüse, Reis
Kuzu madalyon Celles d’agneau, tomate, oignon, piment, crudités, riz
22.50€
* Köfte wird aufhören Gegrillte Hackfleischbällchen (Kalb und Lamm) rohes Gemüse, Reis
*Kofte izagara Grillade de boulettes de viande hachée (veau et agneau) crudités, riz
16.50€
Karisik wird erscheinen Gemischter Grill, Hackfleischbällchen, Schnitzel, Hühnchen, Lamm, Gemüse, Reis
Karisik izagara Grillade mixte, boulettes de viande haché, cotelette, poulet, agneau, crudités, riz
21.00€
Lammkoteletts Lammkoteletts, rohes Gemüse, Reis
Kuzu pirzola Côtelettes d’agneau, crudités, riz
18.90€
Pilic aber izgara Gegrillte Hähnchenschenkel ohne Knochen, rohes Gemüse, Reis
Pilic but izgara Grillade de cuisse de poulet désossée, crudités, riz
16.00€
*Alexander Adana Hackfleischspieß (Kalb und Lamm), Joghurt, Tomatensauce, Brotstücke, Reis
*Iskender adana Brochette de viande hachée, (veau et agneau), yaourt sauce tomate, morceaux de pain, riz
17.50€
Lamm-Iskender Lammfleisch, Joghurt, Tomatensauce, Brotstücke, Reis
Kuzu iskender Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
19.90€
Huhn Alexander Lammfleisch, Joghurt, Tomatensauce, Brotstücke, Reis
Tavuk iskender Viande d’agneau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
17.50€
Dana iskender Kalbfleisch, Joghurt, Tomatensauce, Brotstücke, Reis
Dana iskender Viande de veau, yaourt, sauce tomate, morceaux de pain, riz
18.00€
*Adana Couplet Wrapping Hackfleischspieß, Joghurt, Tomatensauce, Galettebrot, Reis
*Adana beyti sarma Brochette de viande hachée, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
17.50€
Hühner-Wrap Hühnerspieß, Joghurt, Tomatensauce, Galettebrot, Reis
Tavuk beyti sarma Brochette de poulet, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
17.50€
Lammeintopf Wrap Lammspieß, Joghurt, Tomatensauce, Galettebrot, Reis
Kuzu beyti sarma Brochette d’agneau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
19.80€
Rindereintopf Wrap Kalbsspieß, Joghurt, Tomatensauce, Galettebrot, Reis
Dana beyti sarma Brochette de veau, yaourt, sauce tomate, pain galette, riz
18.00€
*Fleischbällchen kacheln Kalbshackfleischbällchen, Tomatensauce, Tomatenpilze, Mozzarella, Reis
*Kiremit Kofte Viande hachée veau en boulettes, sauce tomate, champignons tomates, mozzarella, riz
16.50€
Fliese Lamm überbacken Lamm, Tomatensauce, Champignons, Zwiebeln, Mozzarella-Tomaten, Reis
Kiremit Kuzu Kusbasi Agneau, sauce tomate, champignons, oignons, tomates mozzarella, riz
18.00€
Kachelhuhn Hühnchen, Champignons, Tomaten, Zwiebeln, Mozzarella, Reis
Kiremit Tavuk Poulet, champignons, tomates, oignons, mozzarella, riz
16.50€
*Fliesenlachs Lachs, Tomate, Zwiebeln, grüne Paprika-Pilze, Salat
*Kiremit Somon Saumon, tomate, oignons, champignons piment vert, salade
18.00€
Fliesenpilz Champignons, Tomaten, Zwiebeln, grüne Paprika, Reis, Mozzarella
Kiremit Mantar Champignons, tomate, oignons, piment vert riz, mozzarella
16.00€
Backstein Kalbsschweinefleisch Kalbfleisch, Tomatensauce, Champignons, Zwiebeln, Tomaten, Reis
Kiremit Dana Kusbasi Veau, sauce tomate, champignons, oignons, tomate, riz
17.50€
*Limettenartiger Lammnebel Lamm, Auberginenpüree, Tomate, Reis
*Kiremit begendi kuzu sis Agneau, purée d’aubergine, tomate, riz
19.50€
Tile gefällt Folgendes: Würziges Hackfleisch, Auberginenpüree, Tomaten, Reis
Kiremit begendi adana Viande hachée épicée, purée d’aubergine, tomates, riz
17.80€
Kiremit begendi kofte Hackfleischbällchen, Auberginenpüree, Tomate, Reis
Kiremit begendi kofte Viande hachée en boulette, purée d’aubergine, tomate, riz
17.80€
*Limettenartiger Lachs Lachs, Auberginenpüree, Tomate, Reis
*Kiremit begendi somon Saumon, purée d’aubergine, tomate, riz
18.50€
Tile mochte Chicken Sis Hühnchen, Auberginenpüree, Tomaten, Reis
Kiremit begendi tavuk sis Poulet, purée d’aubergines, tomates, riz
18.00€
Gekacheltes Kalb Kalbfleisch, Auberginenpüree, Tomaten, Reis
Kiremit begendi dana Veau, purée d’aubergines, tomates, riz
18.50€
* Tragbar Kalbshackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, Petersilie, grüne Paprika
*Kiymali Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts
10.50€
Mevlana Kalbshackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, Petersilie, grüne Paprika, Mozzarella
Mevlana Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, mozzarella
10.50€
Kusbasi Kalbfleisch in Stücken, Tomaten, grüne Paprika
Kusbasi Veau en morceaux, tomates, poivrons verts
12.50€
* Kusbasi + Kasarli Kalbfleisch in Stücken, Tomaten, grüne Paprika, Mozzarella
*Kusbasi + Kasarli Veau en morceaux, tomates, poivrons verts, mozzarella
13.50€
Hackfleisch + Ei Kalbshackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, Petersilie, Paprika, Eier
Kiymali + yumurtali Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, oeufs
11.50€
Mit Käse Feta, Eier, Mozzarella
Peynirli Fêta, oeufs, mozzarella
10.50€
Peymacun Feta, Spezialkäse, Petersilie, rote und grüne Paprika, Gewürze
Peymacun Feta, fromage spécial, persil, poivron rouge et vert, épices
6.50€
*Wirbelnder Derwisch Roquefort, Ziegenkäse, Feta, Mozzarella
*Semazen Roquefort, fromage de chèvre, fêta, mozzarella
10.50€
mit Hühnchen Hähnchenschnitzel, grüne Paprika, Mozzarella
Tavuklu Escaloppe de poulet, poivrons verts, mozzarella
10.50€
mit Spinat Spinat, grüne Paprika, Roquefort, Mozzarella
Ispanakli Épinards, poivrons verts, roquefort, mozzarella
10.50€
*mit Wurst Wurst, Mozzarella
*Sucuklu Saucisson, mozzarella
10.50€
mit Pilzen Champignons, Mozzarella, grüne Paprika, Gewürze
Mantarli Champignons, mozzarella, poivrons verts, épices
10.50€
mit Kartoffeln Kartoffel, Mozzarella, Gewürze
Patatesli Pomme de terre, mozzarella, épices
10.50€
Lahmacun Kalbshackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, Petersilie, grüne Paprika, Gewürze
Lahmacun Viande hachée veau, oignons, tomates, persil, poivrons verts, épices
6.50€
*Zerquetschen Tomate, Zwiebel, Minze, grüner Pfeffer
*Ezme Tomate, oignon, menthe, poivron vert
7.50€
Haydari Joghurt, Minze
Haydari Yaourt, menthe
7.50€
Saksuka Zucchini, Aubergine, grüner Pfeffer
Saksuka Courgette, aubergine, piment vert
8.00€
*Rosa Sultan Rote Bete, Joghurt
*Pembe sultan Betterave, yaourt
7.50€
Humus Kichererbsenpaste
Humus Purée de pois chiches
8.00€
Paltischer Kokon Auberginen, Tomaten, grüne und rote Paprika
Paltican kozleme Aubergine, tomate, piment vert et rouge
7.50€
gemischte Vorspeise Auswahl an Massen
Karisik meze Assortiment de mezes
14.50€
* Es ist kalt Weizennudeln, Käse, Sirup
*Kunefe Vermicelles de blé, fromage, sirop
7.00€
Sultac Reis, Milch, Zucker
Sultac Riz, lait, sucre
6.00€
*Kasandibi Topfboden verbrannt
*Kazandibi Fond de marmite brulée
6.00€
Baklava Blätterteig, Pistazien, Sirup
Baklava Pâte feuilletée, pistache, sirop
5.00€
* 50cl Wasser
*Eau 50cl
2.50€
*Buttermilch Flüssigjoghurt, leicht gesalzen
*Ayran Yaourt liquide, salé légèrement
3.00€
Perrier, San Pellegrino 50cl
Perrier, San Pellegrino 50cl
3.50€
Kizilay Mineralwasser
Kizilay eau minérale
2.50€
Orangina 50cl
Orangina 50cl
3.50€
Sprite 50cl
Sprite 50cl
3.50€
Fanta 50cl
Fanta 50cl
3.50€
Schweppes Feld' 50cl
Schweppes Agrum’ 50cl
3.50€
Oase Tropical 50cl
Oasis Tropical 50cl
3.50€
Salgam Rübensaft
Salgam Jus de navet
2.50€
Eistee 50cl
Ice tea 50cl
3.00€
türkischer Kaffee
Café Turc
3.50€
Kaffee
Café
2.50€
Türkischer Tee Erstes Getränk angeboten
Thé Turc Premier verre offert
2.50€
Hühnchen Kinderteller
Assiette enfant poulet
10.90€
Hähnchenspieße, Joghurt, Reis, Tomate und Gurke, Capri Sonne
Brochettes de poulet, yaourt, riz, tomate et concombre, Capri Sun
Köfte Kinderteller
Assiette enfant kofte
10.90€
Köfte, Joghurt, Reis, Tomate und Gurke, Capri Sonne
Köfte, yaourt, riz, tomate et concombre, Capri Sun